FANDOM


Article under construction This article is actually in phase of writing. Wait until creator will end work over it.


Polish version

Wspólny, zwany też nexusiańskim to język opracowany przez rasę Reinkarnatów, używany w całym kosmosie pod różnymi nazwami (astroesperanto czy reinkarnacki). Język Wspólny ma wiele niezgodności i gwar, dlatego często nie wiadomo kto mówi w dialekcie esperanto, a kto w np. polskim. Wiadomo natomiast, że ten "angielski wymiarów" jest językiem międzynarodowym, a urządzenia tłumaczące pozwalają na tłumaczenie lokalnej mowy. Używa go Radio Federacja. Wygląda jak składanka przeróżnych języków, lecz to z niego ewoluowały inne języki.

Historia

thumb|292px|List gończy w językach Wspólnym (z lewej) i angielskim (z prawej).Język ten wprowadzony został w roku 1:065 Terry, czyli w 2464 roku według kalendarza gregoriańskiego. Niweczył on lokalne języki, ale pozwalał też na dwa typy w ogłoszeniach - Wspólny i lokalny. Media mówiły w językach Reinkarnatów i lokalnych, ale wprowadzenie nowego wspólnego języka dla Wspólnoty, w którym mimo istnienia gwar można było w pełni zrozumieć język, wprowadziło znaczne ułatwienia. Nie było już wielu alfabetów i słów zastępczych, był jednolity język kosmosu.

Alfabet

thumb|292px|Alfabet języka WspólnegoJęzyk Wspólny ma alfabet z lekka przerobiony ze słynnego aurebesh, ale nie jest nim bezpośrednio - nie jest to język angielski w czystej postaci. Są w nim bowiem słowa z niemieckiego, polskiego, chińskiego, japońskiego, rosyjskiego, arabskiego, francuskiego, hindi oraz wielu innych, nie tylko z ziemskich, choć właśnie angielski jest najpowszechniejszy, jeśli chodzi o wyrazy.

Słownik

A

  • Ael - czarodziej
  • Apple - jabłko, komputer, życie
  • Alles - wszystko

B

  • Bundesstaat - federacja
  • Bezopasnost - bezpieczeństwo

C

  • Chaes - zachód
  • Chader - diabeł, demon
  • Chi (wymawiane czi) - spokój, opanowanie

D

  • Duke (wymawiane diuk) - książe
  • Devil (wymawiane dełil) - chaos

E

  • Earth (czasami też pisane tak jak się czyta - Erf) - Ziemia, człowiek (urodzony na Ziemi)
  • Echo - dźwięk, "cichy krzyk"

F

  • Fel - spaczenie
  • Fish - ryba
  • Fłag - flaga

G

  • Gong - gong
  • Gierb - herb
  • Gan - kopalnia
  • Ganman - górnik
  • Gann - wódz, lider
  • Ghan - promieniowanie

H

  • Hel - tunel
  • Hell - piekło, podziemie

I

  • Irae - odwilż, gniew
  • Info - informacja

J

  • Jazyk - język

K

  • Keiser - cesarz
  • Kejos - anarchia

L

  • Local - lokalny, regionalny

M

  • Market - miejsce handlu, handel

N

  • Nalis - miasto
  • Niadra - wiadro
  • Nick - pseudonim
  • Nulisa - mina (twarz)
  • Narod - lud

O

  • Ochrana - ochrona
  • Ordnung - prawo
  • Ohssaamma - bestia, potwór
  • Orientalis - Wschód
  • Oruż - broń
  • Obywatel - obywatel, mieszkaniec

P

  • Punk (wymawiane Pank) - bunt

Q

  • Qunan - środek transportu, transport

R

  • Rae - prorok

S

  • Staatenbund - konfederacja
  • Sud - południe
  • Sjewier - północ

T

  • Tau - byk
  • Tank - wóz opancerzony
  • Terg - czołg
  • Terran - istota rozumna (pochodząca od ludzi)
  • Tutaj - tutaj (w tym miejscu, blisko)

V

  • Victoria - zwycięstwo
  • Vicktoria (wymawiane "Witora") - ostateczność

U

W

X

  • Xander - odkrywca
  • Xenos - istota rozumna (pochodząca od rasy innej niż ludzie)
  • Xin - początek

Y

  • Ysmail - pustkowie
  • Ysm - piasek
  • Ysmailun - pustynia

Z

  • Zelair - jaskółka, wiosna
  • Zir - zwiastun
  • Zawud - imię
  • Zawód - praca, zawód